Kazakistan’da filmlerin Kazak dilinde dublajının yapılması planlanıyor
UHA HABER / Kazakistan’da, yabancı filmlerin Kazak diline çevrilerek dublaj yapılması zorunlu oluyor. Sinematografi Yasası’nda yapılacak değişiklikle Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan, film sektöründe önemli bir değişiklik için ilk adımı attı. Sinematografi yasasında değişikliğe gitme kararı aldı.
Bu kararla ülkede yayınlanan filmlerin Kazak dilinde dublajlarının yapılması zorunlu hale getirilecek.
Yabancı filmlere dublaj zorunluluğu
Böylece farklı dillerde izlenilen filmler Kazak dilinde dublajla seyirciyle buluşacak. Ayrıca, dublajda doğru telaffuzu sağlamak için uygun standartlar belirlenecek.
Yeni yasa değişikliği ile Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan Hükümeti, yasayı ekim ayında değerlendirecek ve aralık ayında Parlamento Meclisine sunacak. Yasanın 2022’de kabul edilmesi planlanıyor.
[UHA Haber Ajansı, 24 Eylül 2021]
Yorumlar
Benzer Konular
İsrail, artan uluslararası ve bölgesel uyarılara rağmen Refah’ı işgal etmekte kararlı. UHA / İnternational News Agency UHA Haber’in Şarkul Avsat’a dayandırdığı haberine göre, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’ya yakın siyasi kaynaklar, ABD’nin yakında Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’ne (BMGK) sunması beklenen ve ilk kez açıkça Gazze’de ‘acil ve kalıcı ateşkes’ çağrısında bulunan karar...
21. Yüzyıl Türkiye Enstitüsü yazarı emekli Albay Dr. Mehmet Alkanalka, ‘Türkiye’nin Uluslararası Terörizmle Mücadelesi ve Sığınmacı Sorunu: İzahtan Vareste’ adlı bir makale kaleme aldı. Dr. Mehmet Alkanalka, Uluslararası Haber Ajansı (UHA)’dan Ataner YÜCE’ye yaptığı değerlendirmede, 21’inci yüzyıldaki önemli gelişmelerin arasında; 9/11 terör saldırısı, ABD’nin NATO 5’inci Maddesi kapsamında Afganistan harekâtı,...
KİEV – UHA HABER / Ukrayna Devlet Başkanı Zelensky, Rusya’nın savaşın başlangıcından bu yana yetimhanelerden ve ailelerinden ayrılanlar da dahil olmak üzere 200 bin Ukraynalı çocuğu zorla kaçırdığını söyledi. HABER : Daria Kaleniuk Uluslararası Haber Ajansı (UHA)’nın KİEV Temsilcisi Daria KALENİUK‘un Independent kaynaklı haberine göre, Zelenskiy, “98 gün süren Rus...
UHA HABER / 11 gün süren ağır çatışmaların ardından İsrail ile Hamas arasında yürürlüğe giren ateşkesin kalıcı hale gelmesi için arabuluculuk çabaları yoğunlaşıyor. ABD Dışişleri Bakanı Blinken’in de bölgeye gideceği bildirildi. Ortadoğu’da sağlanan ateşkesin kalıcı hale gelmesi için Mısır’ın arabuluculuğundaki müzakerelerin sürdüğü bildirildi. Hamas’tan yapılan açıklamada, bugün de Mısır delegasyonunun...
Myanmar’da cunta yönetimi, nisandan itibaren her ay 5 bin kişinin silah altına alınacağını açıkladı. UHA / İnternational News Agency UHA Haber’in ‘Şarkul Avsat’a dayandırdığı haberine göre, Myanmar’da cunta yönetimi, nisandan itibaren her ay 5 bin kişinin silah altına alınacağını açıkladı. 2021’deki darbenin ardından silahlı direnişle karşılaşan ve ülke topraklarının yarısının...
Birleşmiş Milletler (BM) İnsan Hakları Konseyinin 26 Şubat’ta İsviçre’nin Cenevre kentinde başlayan 55. oturumuna katılan İran Dışişleri Bakanı Hüseyin Emir Abdullahiyan, Mısır Dışişleri Bakanı Samih Şükri ile bir araya geldi. UHA / İnternational News Agency Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi ve Ortadoğu Araştırmalar Merkezi (ORSAM) Araştırmacı Dr. Öğr. Üyesi İsmail SARI,...
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, “İsrail’in Gazze saldırılarıyla ilgili, İsrail’in Filistin topraklarındaki işgali artarak devam ediyor. İsrail 1967 sınırları temelinde bağımsız bir Filistin devletinin varlığını kabul etmeli. Bölgemizde barış, huzur ve ekonomik kalkınmaya giden yol, Filistin devletinin kuruluşundan geçiyor” dedi. UHA / İnternational News Agency Daha fazla gözyaşı akmadan bölgede barışın...
ABD, vatandaşlarına Rusya’ya seyahat etmemeleri uyarısı yayımlarken Rusya’da bulunan vatandaşlarının da ülkeden ayrılması çağrısında bulundu. Açıklama ABD’nin Moskova Büyükelçiliği tarafından yayımlandı. ABD Moskova Büyükelçiliği’nin internet sayfasında yer alan açıklamada, Rusya’nın 21 Eylül’de kısmi seferberlik ilan ettiği hatırlatıldı. Bu noktada Rus hükümetinin, çifte vatandaşlığı bulunan ABD vatandaşlarının bu haklarını tanımayacağı, elçilik...