Kazakistan’da filmlerin Kazak dilinde dublajının yapılması planlanıyor
UHA HABER / Kazakistan’da, yabancı filmlerin Kazak diline çevrilerek dublaj yapılması zorunlu oluyor. Sinematografi Yasası’nda yapılacak değişiklikle Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan, film sektöründe önemli bir değişiklik için ilk adımı attı. Sinematografi yasasında değişikliğe gitme kararı aldı.
Bu kararla ülkede yayınlanan filmlerin Kazak dilinde dublajlarının yapılması zorunlu hale getirilecek.
Yabancı filmlere dublaj zorunluluğu
Böylece farklı dillerde izlenilen filmler Kazak dilinde dublajla seyirciyle buluşacak. Ayrıca, dublajda doğru telaffuzu sağlamak için uygun standartlar belirlenecek.
Yeni yasa değişikliği ile Kazak dilinin kullanımının yaygınlaştırılması amaçlanıyor.
Kazakistan Hükümeti, yasayı ekim ayında değerlendirecek ve aralık ayında Parlamento Meclisine sunacak. Yasanın 2022’de kabul edilmesi planlanıyor.
[UHA Haber Ajansı, 24 Eylül 2021]
Yorumlar
Benzer Konular
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nde, Cezayir’in sunduğu Gazze’de “acilen ateşkes” ilanını öneren karar tasarısını veto eden ABD, “geçici bir ateşkes” toplantısında bulunan ve İsrail’in Refah kentine yönelik kara harekatına karşı ortaya çıkan bir tasarı önerdi. UHA / İnternational News Agency Bağımsız, tarafsız düşünce ve yayın kuruluşu olan SETA-Siyaset, Ekonomi ve Toplum...
KİEV – UHA HABER / Ukrayna’da Rus işgalinin birinci ayı dolarken Devlet Başkanı Zelenskiy, dünya çapında Ukrayna’ya destek gösterileri düzenlenmesi çağrısı yaptı. Zelenskiy, NATO’dan destek talebini de yineledi. (UHA) Uluslararası Haber Ajansı KİEV Temsilcisi ve Aktivist Daria KALENİUK‘un haberine göre, Ukrayna’da Rus işgali birinci ayını doldururken Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy,...
Bu analiz Trump ve Harris’in üç önemli dış politika konusu olan Çin, Ukrayna ve İsrail meselelerindeki pozisyonlarını ele alıyor. 2024 ABD başkanlık seçimi dış politika alanında Donald Trump ve Kamala Harris’in belirgin şekilde farklı yaklaşımlarını ortaya koyuyor. Trump, Çin’e karşı daha agresif ve korumacı bir politika izlemeyi vadederken Harris stratejik...
WASHİNGTON – UHA HABER / ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri (USCIS) Salı günü yaptığı açıklamada, süreçteki birikme nedeniyle binlerce göçmenin süresi dolan çalışma izinlerini bir buçuk yıl uzatacağını bildirdi. Washington’dan Uluslararası Haber Ajansı (UHA)’nın ‘VOA’dan aktardığı haberine göre, Değişiklikle yaklaşık 260 bin göçmenin 18 aylık bir süre içinde çalışma iznini...
UHA HABER / Türkiye ve KKTC Dışişleri Bakanlıkları, Kıbrıs’ta konuşlu Birleşmiş Milletler Barış Gücü’nün görev süresinin uzatılmasına tepki gösterdi. (UHA) Uluslararası Haber Ajansı‘nın ‘TRT Haber‘den aktardığı AA’nın haberine göre, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Dışişleri Bakanlığı, Kıbrıs’ta konuşlu Birleşmiş Milletler Barış Gücü (BMBG) misyonunun süresinin uzatılması kararını tepkiyle karşıladı. Yapılan açıklamalarda;...
UHA HABER / Afganistan’da yönetimi ele geçiren ve geçici hükümet kuran Taliban, Kandahar kentinde protesto edildi. Çok sayıda gösterici valilik binası önünde toplandı. Afganistan’ın Kandahar kentinde düzenlenen gösteride binlerce kişi radikal İslamcı Taliban yönetimini protesto etti. Reuters haber ajansının eski bir hükümet çalışanının verdiği bilgilere dayandırdığı habere göre, Kandahar’da valinin görev...
KİEV – UHA HABER / İki günlük “dayanışma misyonu” için Ukrayna’ya ziyaret düzenleyen Almanya Dışişleri Bakanı Baerbock dün ülkenin doğu sınırındaki Donbas’a gitti. Miğfer ve kurşun geçirmez yelek giyen Bakan Ukrayna’ya destek sözü verdi. (UHA) Uluslararası Haber Ajansı Avrupa Temsilcisi Tuba Nur TÜRKELİ’nin haberine göre, Almanya Dışişleri Bakanı Annalena Baerbock, iki...
UHA HABER / Hindistan’ın finans başkenti Mumbai’de şiddetli muson yağmurlarının tetiklediği toprak kayması nedeniyle 5 ev çöktü, 20 kişi hayatını kaybetti. Chembur’un doğu banliyösünde 5 ev göçük altında kaldı. Enkazdan 12 ceset çıkardı. Kurtarma ekipleri olay yerinde çalışmalarını sürdürüyor. Aynı bölgede toprak kayması sonucu 8 kişi hayatını kaybettti. Başbakan Narendra...